História do cliente

Como Maéli Paris recupera horas todas as semanas

Uma configuração de uma tarde substituiu as frágeis importações de fim de semana por tecido programado Drops e um fluxo de trabalho de produto multilíngue.

Amélie Samson, fundadora da Maéli Paris, segura seu livro sobre costura criativa e reciclagem têxtilAmélie Samson, fundadora da Maéli Paris

Um ritmo de catálogo mais calmo, desde a configuração até cada lançamento semanal

Uma tarde

Da instalação a um catálogo funcional

Maéli Paris conectou sua loja, importou o catálogo existente e começou a operar a partir de Peak PIM no mesmo dia.

Toda semana

Novos tecidos lançados dentro do cronograma

As alterações semanais do catálogo podem ser preparadas durante o horário comercial e publicadas automaticamente no momento certo.

Vários idiomas

Um catálogo multilíngue para manter

As traduções e MCP ajudam a equipe a preparar, revisar e manter atualizado o conteúdo localizado do produto.

Antes de Peak PIM

O trabalho semanal do catálogo continuava se espalhando fora da semana

Novos tecidos, importações e vários idiomas criaram uma carga operacional recorrente para uma equipe pequena que se movia rapidamente.

Lançamentos chegaram até o fim de semana

Os lançamentos semanais de fabric significavam fazer login fora do horário normal de trabalho para importar e publicar os dados mais recentes do produto.

O processo foi difícil de confiar

A rotina manual de fim de semana dava errado uma em cada duas vezes, o que transformava um lançamento em uma sessão de solução de problemas.

Idiomas multiplicaram a manutenção

Cada atualização do catálogo também precisava permanecer precisa em vários idiomas, sem perder a conexão com o produto de origem.

"Peak PIM mudou a forma como trabalhamos. Shopify cuida de nossa vitrine e Peak PIM cuida de tudo sobre nosso catálogo. Não consigo imaginar voltar!"

Amélie Samson
Fundador, Maéli Paris

Preparado em uma tarde

O catálogo Shopify existente tornou-se o ponto de partida, não um projeto de migração.

Configuração

Da loja conectada para um PIM funcional no mesmo dia

Maéli Paris conectou sua loja, importou o catálogo que já administrava o negócio, revisou a primeira sincronização e começou a gerenciar as informações do produto em Peak PIM naquela tarde. A equipe não precisou reconstruir o catálogo ou pausar o trabalho na vitrine.

Tecido semanal Drops sem turno de fim de semana

O horário de lançamento agora é algo que a equipe agenda, e não algo que ela espera on-line para resolver.

Produto Drops

Prepare durante a semana, publique na hora certa

Maéli Paris lança novos tecidos toda semana. Antes do Peak PIM, alguém precisava se conectar durante o fim de semana para importar os novos dados, e o processo dava errado uma em cada duas vezes. Agora a equipe prepara e analisa as alterações com antecedência e, em seguida, permite que Drops as publique na loja dentro do cronograma.

Vários idiomas, ainda um catálogo

O conteúdo localizado do produto permanece conectado ao registro de origem e ao fluxo de trabalho semanal de merchandising.

Traduções e MCP

Traduza, revise e mantenha o conteúdo do produto no contexto

Maéli Paris usa Peak PIM Translations e MCP para preparar e manter seu catálogo em vários idiomas. A IA pode ajudar a redigir o conteúdo localizado, enquanto a equipe mantém o texto fonte ao lado de cada alteração, analisa o resultado e decide o que chega a cada vitrine.

A diferença do dia a dia

O catálogo funciona em torno da equipe agora

Peak PIM transforma configuração, lançamentos recorrentes, localização e publicação em um ritmo operacional conectado.

O horário de trabalho fica para o trabalho

A preparação do lançamento acontece com antecedência, então a equipe não planeja mais seu catálogo em torno de um login de fim de semana.

Drops semanal executado dentro do cronograma

As alterações de produtos e preços são publicadas no horário selecionado, com uma prévia clara do que chegará à vitrine.

Um produto permanece um produto

Títulos, descrições, campos e versões de loja localizados permanecem conectados ao mesmo registro de catálogo.

O trabalho de IA continua passível de revisão

MCP ajuda a preparar o trabalho de tradução, enquanto Peak PIM mantém os rascunhos visíveis para uma pessoa revisar antes de publicar.

Execute seu catálogo sem o turno do fim de semana

Conecte o catálogo que você já possui, prepare lançamentos recorrentes com antecedência e mantenha todos os idiomas no mesmo fluxo de trabalho do produto.

Teste gratuito de 10 dias. Configuração gratuita. Sem cartão de crédito.

Perguntas frequentes

O que a equipe Maéli Paris mudou com Peak PIM e como os mesmos fluxos de trabalho podem suportar outro catálogo Shopify.

Maéli Paris conectou sua loja Shopify, importou seu catálogo existente e preparou sua configuração Peak PIM funcional em uma tarde.

A equipe lança novos tecidos toda semana. Ele prepara antecipadamente as alterações de produtos e preços relacionados, adiciona-os a um Drop, revisa os valores programados e permite que Peak PIM os publique no horário selecionado.

Antes do Peak PIM, a equipe precisava se conectar nos finais de semana para importar os dados mais recentes, e o processo dava errado uma em cada duas vezes. Drops transfere a preparação para o horário normal de trabalho e automatiza o momento de publicação na loja.

O catálogo fica organizado por produto, loja e idioma em Peak PIM. A equipe usa traduções e um assistente de IA compatível por meio do MCP para preparar rascunhos localizados, revisá-los junto com o conteúdo de origem e publicar a versão aprovada.

Sim. Peak PIM se conecta a um catálogo Shopify existente e suporta Drops programado, conteúdo de produto multilíngue e publicação controlada para equipes de moda com lançamentos recorrentes.

Ainda tem dúvidas?

Entre em contato com nossa equipe e nós o ajudaremos a encontrar a configuração certa.